Rectangle 27 1

You should use a custom parser in this case. Your file is not a valid CSV because it does not have string delimiters wrapping the data (although it's hard to correctly wrap a HTML, you might first HTML-escape it, then wrap with quotes then separate with commas/semicolons). If you are creating such a file yourself, consider using [System.Web.HttpUtility]::HtmlEncode() to perform escaping of HTML characters. If not, and you need to parse this file, you will need to join the parts of the string that are mistakingly split by semicolons - but of course, raw call to Import-CSV will not work, and you'll have to simulate its functionality.

function Import-XMLCSV {
    $columns, $splitText=$text.split("`r`n") # we need lines, not full string
    # also this neat trick splits first line off the rest of text
    $columns= $columns.split($delimiter) 
    $splitText | foreach {
        $splitLine=$_.split($delimiter) # split line normally
        while ($index -lt $splitLine.length) {
            if ($value -ne "") { $value+=$delimiter }
            if ($splitLine[$index] -match "^<([a-zA-Z0-9]+)") { $tag = $matches[1] }
            if ($tag -eq "") {
                # no tag found, put full string in this property
            } else {
                if ($splitLine[$index] -match "/${tag}") {
                    # if there's a corresponding tag in this piece
                    # check valid XML in here, if not, continue
                    try {
                        $xml = New-Object System.Xml.XmlDocument
                        # throws exception if not a valid XML, so won't save if unpaired
                    catch [System.Xml.XmlException] {
                        # no action
                        write-debug "$index $propIndex $tag $value"
                        write-debug $_.exception
                } # if matches /tag
            } # if not matches /tag, continue adding to $value
        } # end while
        # past this, we've got hash table populated
        New-Object PSCustomObject -Property $splits # return prepared object
    } # end foreach splittext

Note though, if you don't have a valid XML or a string in either of your fields, you will result in wrong output. Primarily, the trouble with your sample data is in your <img> tags, they aren't closed as is demanded by XML standard. To resolve, change them like so: <img style="..." src="..." /> - the last slash indicates immediate tag closure. Otherwise XML validation fails and you don't get "description" populated. XML validation in this code is a test in case there would be nested starting tags, say <div>...<div>...</div>...</div> so that building of the string won't stop after encountering the first </div>.

parsing - Using semicolon separator csv with Powershell - Stack Overfl...

parsing csv powershell semicolon